for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การคร่ำเคร่งเรียนและการทำกิจกรรมต่าง ๆ มีความสำคัญพอ ๆ กัน gaanM khramF khrengF riianM laeH gaanM thamM gitL jaL gamM dtaangL meeM khwaamM samR khanM phaawM phaawM ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-คฺร่ำ-เคฺร่ง-เรียน-และ-กาน-ทำ-กิด-จะ-กัม-ต่าง-มี-คฺวาม-สำ-คัน-พอ-พอ-กัน |
| IPA | kaːn kʰrâm kʰrêŋ riːan lɛ́ʔ kaːn tʰam kìt tɕà kam tàːŋ miː kʰwaːm sǎm kʰan pʰɔː pʰɔː kan |
| Royal Thai General System | kan khramkhreng rian lae kan tham kitcha kam tang mi khwam samkhan pho pho kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Studying hard and getting involved in extracurricular activities are equally important." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| คร่ำเคร่ง | khramF khrengF | [is] engrossed in; to immerse oneself; [is] absorbed in; be concentrated in; be up to the eyes in; work hard | |
| เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
| และ | laeH | and | |
| การทำ | gaanM thamM | [the activity of] doing; making | |
กิจกรรม | gitL jaL gamM | activity | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความสำคัญ | khwaamM samR khanM | importance; significance | |
| พอ ๆ กัน | phaawM phaawM ganM | equally; about the same; the same as each other | |
online source for this page