Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นามสกุลจะเกี่ยวข้องกับอาชีพทางการเกษตร โดยเฉพาะการทำนา naamM saL goonM jaL giaaoL khaawngF gapL aaM cheepF thaangM gaanM gaL saehtL dooyM chaL phawH gaanM thamM naaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นาม-สะ-กุน-จะ-เกี่ยว-ค่อง-กับ-อา-ชีบ-ทาง-กาน-กะ-เสด-โดย-ฉะ-เพาะ-กาน-ทำ-นา |
IPA | naːm sà kun tɕàʔ kìːaw kʰɔ̂ːŋ kàp ʔaː tɕʰîːp tʰaːŋ kaːn kà sèːt doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ kaːn tʰam naː |
Royal Thai General System | nam sakun cha kiao khong kap achip thang kan kaset doi chapho kan tham na |
[example sentence] | |||
definition | "Their last names indicate that their livelihoods are agricultural, especially rice farming." | ||
categories | |||
components | นามสกุล | naamM saL goonM | surname; last name; family name; second name |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เกี่ยวข้อง | giaaoL khaawngF | [is] involved; concerned | |
กับ | gapL | with; to; for | |
อาชีพ | aaM cheepF | career; occupation; profession; vocation; job | |
ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
การเกษตร | gaanM gaL saehtL | farming; agriculture | |
โดยเฉพาะ | dooyM chaL phawH | especially; specifically; in particular; particularly | |
การทำนา | gaanM thamM naaM | rice farming | |