for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่สามารถจับกุมผู้ต้องหาอีกสองคนที่เหลือได้ jaoF naaF theeF dtamM ruaatL maiF saaR maatF japL goomM phuuF dtawngF haaR eekL saawngR khohnM theeF leuuaR daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจ้า-น่า-ที่-ตำ-หฺรวด-ไม่-สา-มาด-จับ-กุม-พู่-ต็้อง-หา-อีก-สอง-คน-ที่-เหฺลือ-ได้ |
| IPA | tɕâw nâː tʰîː tam rùːat mâj sǎː mâːt tɕàp kum pʰûː tɔ̂ŋ hǎː ʔìːk sɔ̌ːŋ kʰon tʰîː lɯ̌ːa dâj |
| Royal Thai General System | chao nathi tamruat mai samat chap kum phu tong ha ik song khon thi luea dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Police personnel were unable to arrest the other two remaining suspects." | ||
| components | เจ้าหน้าที่ตำรวจ  | jaoF naaF theeF dtamM ruaatL | police officer |
| ไม่สามารถ | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
| จับกุม | japL goomM | to arrest | |
| ผู้ต้องหา | phuuF dtawngF haaR | fugitive from justice; person with an outstanding arrest warrant; accused suspect; alleged offender | |
| อีก | eekL | another; additional; more | |
| สองคน | saawngR khohnM | a couple; when referring to people; two people | |
| ที่เหลือ | theeF leuuaR | remainder | |
 ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page