Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บอกไม่รู้กี่ครั้งแล้วว่าอย่าทำ baawkL maiF ruuH geeL khrangH laaeoH waaF yaaL thamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอก-ไม่-รู้-กี่-คฺรั้ง-แล้ว-ว่า-หฺย่า-ทำ |
IPA | bɔ̀ːk mâj rúː kìː kʰráŋ lɛ́ːw wâː jàː tʰam |
Royal Thai General System | bok mai ru ki khrang laeo wa ya tham |
[example sentence] | |||
definition | "I've told you again and again not to do that." | ||
categories | |||
components | บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know |
ไม่ | maiF | not; no | |
รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
กี่ครั้ง | geeL khrangH | how many times; so many times; many times | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |