Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขายักท่าอยู่นานกว่าจะยอมชดใช้หนี้ khaoR yakH thaaF yuuL naanM gwaaL jaL yaawmM chohtH chaiH neeF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ยัก-ท่า-หฺยู่-นาน-กฺว่า-จะ-ยอม-ชด-ไช้-นี่ |
IPA | kʰǎw ják tʰâː jùː naːn kwàː tɕàʔ jɔːm tɕʰót tɕʰáj nîː |
Royal Thai General System | khao yak tha yu nan kwa cha yom chotchai ni |
[example sentence] | |||
definition | "He continued to make one excuse after another before replaying his loan." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ยักท่า | yakH thaaF | to trick; dupe; outwit; fool | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
นาน | naanM | long time; as time passes | |
กว่าจะ | gwaaL jaL | by the time; before | |
ยอม | yaawmM | to allow, yield, let, accept, agree to; is willing to | |
ชดใช้ | chohtH chaiH | to reimburse; pay back | |
หนี้ | neeF | debt; liability | |