for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พ้นสภาพจากการเป็นบุคลากรในบริษัท phohnH saL phaapF jaakL gaanM bpenM bookL khaH laaM gaawnM naiM baawM riH satL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พ้น-สะ-พาบ-จาก-กาน-เป็น-บุก-คะ-ลา-กอน-ไน-บอ-ริ-สัด |
| IPA | pʰón sà pʰâːp tɕàːk kaːn pen bùk kʰá laː kɔːn naj bɔː ríʔ sàt |
| Royal Thai General System | phon saphap chak kan pen bukkhalakon nai borisat |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to lose one's job; be dismissed from one's employment | ||
| components | พ้นสภาพ | phohnH saL phaapF | to be dismissed from; be excluded; be fired (from employment) |
 จาก  | jaakL | from | |
| การเป็น | gaanM bpenM | existence; state of; being; [a prefix corresponding to the English suffix] "-ship" | |
| บุคลากร [an alternate spelling or pronunciation] | bookL khaH laaM gaawnM | personnel; staff; crew | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly | |
online source for this page