for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่เด็ก ๆ ควรสังเกตก่อนว่าคนคนนั้นมีนิสัยเป็นอย่างไร dtaaeL dekL dekL khuaanM sangR gaehtL gaawnL waaF khohnM khohnM nanH meeM niH saiR bpenM yaangL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-เด็ก-เด็ก-ควน-สัง-เกด-ก่อน-ว่า-คน-คน-นั้น-มี-นิ-สัย-เป็น-หฺย่าง-ไร |
| IPA | tɛ̀ː dèk dèk kʰuːan sǎŋ kèːt kɔ̀ːn wâː kʰon kʰon nán miː níʔ sǎj pen jàːŋ raj |
| Royal Thai General System | tae dek dek khuan sangket kon wa khon khon nan mi nisai pen yang rai |
| [example sentence] | |||
| definition | "But, children should first observe what kind of person you are helping." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| เด็ก ๆ | dekL dekL | children | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| สังเกต | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of | |
| ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
มีนิสัย | meeM niH saiR | to have a habit; act habitually; be a person who acts in a certain way | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| อย่างไร | yaangL raiM | like what; anyhow; how | |
online source for this page