for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทรงดำเนินได้เพียงระยะสั้น ๆ ในห้องพระบรรทม sohngM damM neernM daiF phiiangM raH yaH sanF naiM haawngF phraH banM thohmM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซง-ดำ-เนิน-ได้-เพียง-ระ-ยะ-ซั่น-ไน-ฮ่อง-พฺระ-บัน-ทม |
| IPA | soŋ dam nɤːn dâj pʰiːaŋ ráʔ jáʔ sân naj hɔ̂ːŋ pʰráʔ ban tʰom |
| Royal Thai General System | song damnoen dai phiang raya san nai hong phra banthom |
| [example sentence] | |||
| definition | "He was able to move short distances within the room where he was staying." | ||
| categories | |||
| components |  ทรง  | sohngM | [royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.] |
| ดำเนิน | damM neernM | to walk; move | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| ระยะ | raH yaH | a space; interval or separation (as in punctuation); a period; a stage; distance; time | |
| สั้น | sanF | [of length] [is] short; squat | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
| พระ | phraH | [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal | |
| บรรทม | banM thohmM | to sleep; slumber; drowse | |
online source for this page