for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชาวนาในปัจจุบันใช้เครื่องทุ่นแรงและเทคนิคใหม่ ๆ ที่ทันสมัยในการทำนา chaaoM naaM naiM bpatL jooL banM chaiH khreuuangF thoonF raaengM laeH thekH nikL maiL theeF thanM saL maiR naiM gaanM thamM naaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาว-นา-ไน-ปัด-จุ-บัน-ไช้-เคฺรื่อง-ทุ่น-แรง-และ-เท็ก-หฺนิก-ไหฺม่-ที่-ทัน-สะ-หฺมัย-ไน-กาน-ทำ-นา |
| IPA | tɕʰaːw naː naj pàt tɕùʔ ban tɕʰáj kʰrɯ̂ːaŋ tʰûn rɛːŋ lɛ́ʔ tʰék nìk màj tʰîː tʰan sà mǎj naj kaːn tʰam naː |
| Royal Thai General System | chao na nai patchuban chai khrueang thun raeng lae theknik mai thi than samai nai kan tham na |
| [example sentence] | |||
| definition | "Nowadays farmers use labor-saving devices and modern techniques to grow rice." | ||
| components | ชาวนา  | chaaoM naaM | rice farmer |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ปัจจุบัน | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| เครื่องทุ่นแรง | khreuuangF thoonF raaengM | tool; labor-saving device | |
| และ | laeH | and | |
| เทคนิค | thekH nikL | [Thai transcription of the foreign loanword] "technic," "technique," or "technical" | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ทันสมัย | thanM saL maiR | [is] trendy; modern; fashionable | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การทำนา | gaanM thamM naaM | rice farming | |
online source for this page