Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถ้าใส่น้ำหวานรสชาติอ่อนจะไม่ค่อยเสียรสชาติ thaaF saiL naamH waanR rohtH chaatF aawnL jaL maiF khaawyF siiaR rohtH chaatF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ท่า-ไส่-น้าม-หฺวาน-รด-ชาด-อ่อน-จะ-ไม่-ค่อย-เสีย-รด-ชาด |
IPA | tʰâː sàj náːm wǎːn rót tɕʰâːt ʔɔ̀ːn tɕàʔ mâj kʰɔ̂ːj sǐːa rót tɕʰâːt |
Royal Thai General System | tha sai nam wan rot chat on cha mai khoi sia rot chat |
[example sentence] | |||
definition | "If you make a mildly sweet syrup drink, it will not lose its flavor." | ||
categories | |||
components | ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if |
ใส่ | saiL | to put in; add | |
น้ำหวาน | naamH waanR | soft drink; soda | |
รสชาติ | rohtH chaatF | flavor; flavour; taste | |
อ่อน | aawnL | [is] soft; pliable; tender; [of a drink] mild, weak | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไม่ค่อย | maiF khaawyF | rarely; barely; scarcely; hardly ever; not very much; not quite | |
เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
รสชาติ | rohtH chaatF | flavor; flavour; taste | |