for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ทำไมไต้หวันถึงสร้างเมืองที่น่าอยู่ดูเป็นประเทศโลกที่หนึ่ง ขึ้นมาได้? dtaaeL thamM maiM dtaiF wanR theungR saangF meuuangM theeF naaF yuuL duuM bpenM bpraL thaehtF lo:hkF theeF neungL kheunF maaM daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ทำ-ไม-ไต้-หฺวัน-ถึง-ซ่าง-เมือง-ที่-น่า-หฺยู่-ดู-เป็น-ปฺระ-เทด-โลก-ที่-หฺนึ่ง-คึ่น-มา-ได้ |
| IPA | tɛ̀ː tʰam maj tâj wǎn tʰɯ̌ŋ sâːŋ mɯːaŋ tʰîː nâː jùː duː pen pràʔ tʰêːt lôːk tʰîː nɯ̀ŋ kʰɯ̂n maː dâj |
| Royal Thai General System | tae thammai taiwan thueng sang mueang thi na yu du pen prathet lok thi nueng khuen ma dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "So, why has Taiwan been able to develop its cities to be so livable and appear as if they were part of the first world?" | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| ทำไม | thamM maiM | why | |
| ไต้หวัน | dtaiF wanR | Taiwan; Taiwanese; Formosa | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| น่าอยู่ | naaF yuuL | [is] cozy; livable | |
| ดู | duuM | to appear; seem as if | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
โลกที่หนึ่ง | lo:hkF theeF neungL | the first world [in an economic sense] | |
| ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page