![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไปจับหางมันก็เหมือนเป็นสุข bpaiM japL haangR manM gaawF meuuanR bpenM sookL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไป-จับ-หาง-มัน-ก้อ-เหฺมือน-เป็น-สุก |
| IPA | paj tɕàp hǎːŋ man kɔ̂ː mɯ̌ːan pen sùk |
| Royal Thai General System | pai chap hang man ko muean pen suk |
| [example sentence] | |||
| definition | "If you catch it by the tail, it will be like pleasure." | ||
| categories | |||
| components | ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes |
จับ ![]() | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope | |
หาง ![]() | haangR | tail | |
มัน ![]() | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
ก็ ![]() | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
เหมือน ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
เป็นสุข![]() ![]() | bpenM sookL | to be happy; have happiness; happy | |

online source for this page