Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บางชนิดต้องกินตอนต้มหรือย่างแล้ว บางชนิดกินสด ๆ baangM chaH nitH dtawngF ginM dtaawnM dtohmF reuuR yaangF laaeoH baangM chaH nitH ginM sohtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาง-ชะ-นิด-ต็้อง-กิน-ตอน-ต้ม-หฺรือ-ย่าง-แล้ว-บาง-ชะ-นิด-กิน-สด |
IPA | baːŋ tɕʰá nít tɔ̂ŋ kin tɔːn tôm rɯ̌ː jâːŋ lɛ́ːw baːŋ tɕʰá nít kin sòt |
Royal Thai General System | bang chanit tong kin ton tom rue yang laeo bang chanit kin sot |
[example sentence] | |||
definition | "Some [forest products] must be boiled or grilled; some are consumed without cooking." | ||
categories | |||
components | บาง | baangM | [is] some |
ชนิด | chaH nitH | Species [in taxonomy - อนุกรมวิธาน] | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... | |
ต้ม | dtohmF | to boil | |
หรือ | reuuR | or | |
ย่าง | yaangF | to roast; broil; to grill | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
บาง | baangM | [is] some | |
ชนิด | chaH nitH | Species [in taxonomy - อนุกรมวิธาน] | |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
สด | sohtL | [is] fresh; green; not spoiled; new; newly produced or minted; raw; [colors] bright | |