for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สู้ ๆ นะลูกของแม่ suuF suuF naH luukF khaawngR maaeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซู่-ซู่-นะ-ลูก-ของ-แม่ |
| IPA | sûː sûː náʔ lûːk kʰɔ̌ːŋ mɛ̂ː |
| Royal Thai General System | su su na luk khong mae |
| [example sentence] | |||
| definition | "My child, you must press on!" | ||
| categories | |||
| components | สู้ ๆ | suuF suuF | Fight! Fight!; Go, go! |
นะ  | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
 ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| แม่ | maaeF | [general] mother | |
online source for this page