Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จงทำตัวให้กระฉับกระแฉง เมื่อสู่วัยเกษียณ johngM thamM dtuaaM haiF graL chapL graL chaaengR meuuaF suuL waiM gaL siianR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จง-ทำ-ตัว-ไฮ่-กฺระ-ฉับ-กฺระ-แฉง-เมื่อ-สู่-วัย-กะ-เสียน |
IPA | tɕoŋ tʰam tuːa hâj kràʔ tɕʰàp kràʔ tɕʰɛ̌ːŋ mɯ̂ːa sùː waj kà sǐːan |
Royal Thai General System | chong tham tua hai krachapkrachaeng muea su wai kasian |
[example sentence] | |||
definition | "You should become active when you reach retirement age." | ||
categories | |||
components | จง | johngM | [auxiliary verb used to indicate a command or order] should; ought to |
ทำตัว | thamM dtuaaM | to act; to behave; to conduct oneself | |
ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
กระฉับกระแฉง | graL chapL graL chaaengR | [is] active; lively | |
เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
วัยเกษียณ | waiM gaL siianR | retirement age | |