Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ช่วยตัวเอง chuayF dtuaaM aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ช่วย-ตัว-เอง |
IPA | tɕʰûaj tuːa ʔeːŋ |
Royal Thai General System | chuai tua eng |
1.  [verb] | |||
definition | to help oneself; be self-reliant | ||
categories | |||
components | ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
sample sentence | พี่น้องชาวอุทัยธานีครับ เราต้องช่วยตัวเองก่อนครับ วันนี้เราหวังจากระบบไม่ได้ pheeF naawngH chaaoM ooL thaiM thaaM neeM khrapH raoM dtawngF chuayF dtuaaM aehngM gaawnL khrapH wanM neeH raoM wangR jaakL raH bohpL maiF daiF "To the people of Uthaitani: We must help ourselves first; today, we cannot rely on the government." | ||
2. การช่วยตัวเอง gaanM chuayF dtuaaM aehngM [noun] | |||
definition | masturbation | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
related words | การสำเร็จความใคร่ | gaanM samR retL khwaamM khraiF | orgasm; climax; [formal term for] masturbation |
ชักจุฬา | chakH jooL laaM | [idiom for] male masturbation; masturbate | |
ชักว่าว | chakH waaoF | [rude idiom for] male masturbation; masturbate | |
ตกเบ็ด | dtohkL betL | [idiom for] female masturbation; masturbate | |
ต๊อง | dtaawngH | [colloquial slang used by males for] sperm; semen; jizz | |
สำเร็จความใคร่ | samR retL khwaamM khraiF | to satisfy sexually | |
3.  [verb, phrase] | |||
definition | to mastrubate | ||
components | ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |