Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อ่านกลอนบทนี้แล้วรู้สึกกระทบใจ aanL glaawnM bohtL neeH laaeoH ruuH seukL graL thohpH jaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อ่าน-กฺลอน-บด-นี้-แล้ว-รู้-สึก-กฺระ-ทบ-ไจ |
IPA | ʔàːn klɔːn bòt níː lɛ́ːw rúː sɯ̀k kràʔ tʰóp tɕaj |
Royal Thai General System | an klon bot ni laeo ru suek krathop chai |
[example sentence] | |||
definition | "Reading this poem moved me." | ||
components | อ่าน | aanL | to read; <subject> reads |
กลอน | glaawnM | [a type of Thai versification] | |
บท | bohtL | chapter of a book; lesson of a schoolbook; article in a magazine; verse; stanza | |
นี้ | neeH | this; these | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
กระทบ | graL thohpH | to affect; to cause to change | |
ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |