thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมต้องไม่ซื้ออะไรอีก เพราะใช้เงินเกือบเกลี้ยงกระเป๋าแล้ว
phohmR dtawngF maiF seuuH aL raiM eekL phrawH chaiH ngernM geuuapL gliiangF graL bpaoR laaeoH
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ต็้อง-ไม่-ซื้อ-อะ-ไร-อีก-เพฺราะ-ไช้-เงิน-เกือบ-เกฺลี้ยง-กฺระ-เป๋า-แล้ว
IPApʰǒm tɔ̂ŋ mâj sɯ́ː ʔàʔ raj ʔìːk pʰrɔ́ʔ tɕʰáj ŋɤn kɯ̀ːap klîːaŋ kràʔ pǎw lɛ́ːw
Royal Thai General Systemphom tong mai sue arai ik phro chai ngoen kueap kliang krapao laeo

 [example sentence]
[spoken by a male] "I must not buy anything more, because I have spent nearly all my money."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ต้องไม่ซื้อdtawngF maiF seuuHmust not buy
อะไร aL raiMsomething; anything; things; stuff; whatever; everything
อีก eekLanother; additional; more
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ใช้ chaiH[of money, time] to spend; pay; to use up
เงิน ngernMmoney; finance; silver
เกือบ geuuapLalmost; nearly; close to
เกลี้ยง gliiangF[is] completely emptied; cleaned out; leaving nothing behind
กระเป๋า graL bpaoRpouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/29/2020 2:57:14 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.