Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เสน่ห์ปลายจวักผัวรักจนตาย saL naehL bplaaiM jaL wakL phuaaR rakH johnM dtaaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สะ-เหฺน่-ปฺลาย-จะ-หฺวัก-ผัว-รัก-จน-ตาย |
IPA | sà nèː plaːj tɕà wàk pʰǔːa rák tɕon taːj |
Royal Thai General System | sane plai chawak phua rak chon tai |
[example sentence, idiom] | |||
definition | "The way to a man’s heart is through his stomach." | ||
categories | |||
components | เสน่ห์ | saL naehL | charm; appeal; attraction; charisma; glamour |
ปลาย | bplaaiM | the extremity; tip; endpoint; termination; end | |
จวัก | jaL wakL | ladle | |
ผัว | phuaaR | husband | |
รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |