Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ชำระจิตวิญญาณให้บริสุทธิ์ chamM raH jitL winM yaanM haiF baawM riH sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชำ-ระ-จิด-วิน-ยาน-ไฮ่-บอ-ริ-สุด |
IPA | tɕʰam ráʔ tɕìt win jaːn hâj bɔː ríʔ sùt |
Royal Thai General System | chamra chit winyan hai borisut |
[verb, intransitive] | |||
definition | to circumcise [or, specifically] to purify spiritually | ||
categories | |||
components | ชำระ | chamM raH | to clean; to cleanse; to wash; to rinse |
จิต | jitL | the mind; mentality | |
วิญญาณ | winM yaanM | soul; spirit | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
บริสุทธิ์ | baawM riH sootL | [is] innocent; pure; uncontaminated; virgin; fine | |
related words | ขลิบ | khlipL | to circumcise; to remove or cut off the prepuce of (a male or female), the clitoris or labia of (a female) [especially] as a religious (mostly Islamic or Muslim) rite |
ตัดคลิตอริสทิ้ง | dtatL khliH dtaawM ritH thingH | to remove or cut off the clitoris | |
ตัดคลิตอริสออก | dtatL khliH dtaawM ritH aawkL | [same as ตัดคลิตอริสทิ้ง] | |
ตัดแคมช่องคลอดทิ้ง | dtatL khaaemM chaawngF khlaawtF thingH | to remove or cut off the labia of a female | |
ตัดแคมช่องคลอดออก | dtatL khaaemM chaawngF khlaawtF aawkL | [same as ตัดแคมช่องคลอดทิ้ง] | |
ตัดหนังหุ้มลึงค์ทิ้ง | dtatL nangR hoomF leungM thingH | to circumcise; to remove or cut off the prepuce of a male | |
ตัดหนังหุ้มลึงค์ออก | dtatL nangR hoomF leungM aawkL | [same as ตัดหนังหุ้มลึงค์ทิ้ง] | |