Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หญิงไปเพื่อที่จะไปเอากระเป๋ากลับมาให้ได้ yingR bpaiM pheuuaF theeF jaL bpaiM aoM graL bpaoR glapL maaM haiF daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺยิง-ไป-เพื่อ-ที่-จะ-ไป-เอา-กฺระ-เป๋า-กฺลับ-มา-ไฮ่-ได้ |
IPA | jǐŋ paj pʰɯ̂ːa tʰîː tɕàʔ paj ʔaw kràʔ pǎw klàp maː hâj dâj |
Royal Thai General System | ying pai phuea thi cha pai ao krapao klap ma hai dai |
[example sentence] | |||
definition | "The woman went in order to get her purse back." | ||
components | หญิง | yingR | female |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ที่ | theeF | [prefix creating a noun from a verb] the event, time period, duration, or occurrence pertaining to... | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
เอา | aoM | to take; get; bring | |
กระเป๋า | graL bpaoR | pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage | |
กลับ | glapL | to return or go back | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |