for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อมพระประธานมาพูดก็ไม่เชื่อ ohmM phraH bpraL thaanM maaM phuutF gaawF maiF cheuuaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อม-พฺระ-ปฺระ-ทาน-มา-พูด-ก้อ-ไม่-เชื่อ |
| IPA | ʔom pʰráʔ pràʔ tʰaːn maː pʰûːt kɔ̂ː mâj tɕʰɯ̂ːa |
| Royal Thai General System | om phra prathan ma phut ko mai chuea |
| [example sentence, idiom] | |||
| definition | "Even if you put a Buddha in your mouth while you are talking, I won't believe you." | ||
| categories | |||
| components | อม  | ohmM | to suck on an item while keeping in the mouth |
พระประธาน | phraH bpraL thaanM | principal Buddha image in a temple | |
| มา | maaM | [qualifying conjunction used with a single verb or a pair of verbs to show the intention/purpose of the verb] | |
 พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
online source for this page