![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มือถือสากปากถือศีล meuuM theuuR saakL bpaakL theuuR seenR | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มือ-ถือ-สาก-ปาก-ถือ-สีน |
IPA | mɯː tʰɯ̌ː sàːk pàːk tʰɯ̌ː sǐːn |
Royal Thai General System | mue thue sak pak thue sin |
[adjective] | |||
definition | hypocrite; a santimonious person | ||
components | ![]() ![]() ![]() | meuuM | hand; hands |
ถือ ![]() | theuuR | to hold (in hand); to carry; to hold together | |
สาก ![]() | saakL | pestle | |
![]() ![]() | bpaakL | mouth or any part in the mouth or lip areas; lips; orifice; (animal's) muzzle | |
ถือ ![]() | theuuR | to hold (in hand); to carry; to hold together | |
ศีล ![]() | seenR | a religious commandment or precept, sacrament | |
synonym | ปากว่าตาขยิบ![]() | bpaakL waaF dtaaM khaL yipL | to say one thing and mean another; to be a hypocrite; to say something with one’s fingers crossed |
sample sentence | |||