thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นายพล ผู้แทนกองทัพบก ได้กระทำพิธีวางศิลาฤกษ์อาคารโรงเรียนราชประชานุเคราะห์
naaiM phohnM phuuF thaaenM gaawngM thapH bohkL daiF graL thamM phiH theeM waangM siL laaM reerkF aaM khaanM ro:hngM riianM raatF chaH bpraL chaaM nooH khrawH
pronunciation guide
Phonemic Thaiนาย-พน-พู่-แทน-กอง-ทับ-บก-ได้-กฺระ-ทำ-พิ-ที-วาง-สิ-ลา-เริก-อา-คาน-โรง-เรียน-ราด-ชะ-ปฺระ-ชา-นุ-เคฺราะ
IPAnaːj pʰon pʰûː tʰɛːn kɔːŋ tʰáp bòk dâj kràʔ tʰam pʰíʔ tʰiː waːŋ sìʔ laː rɤ̂ːk ʔaː kʰaːn roːŋ riːan râːt tɕʰá pràʔ tɕʰaː núʔ kʰrɔ́ʔ
Royal Thai General Systemnai phon phu thaen kong thap bok dai kra tham phithi wang sila roek akhan rong rian ratcha prachanukhro

 [example sentence]
"The general, acting as the army representative, performed the foundation laying ceremony for the Rajaprajanugroh Foundation School."

componentsนายพลnaaiM phohnM[rank] general
ผู้แทนphuuF thaaenMdelegate; agent; representative; deputy; [as in the English prefix] vice-
กองทัพบกgaawngM thapH bohkLRoyal Thai Army
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
กระทำgraL thamMto do; make; perform; carry out; act
พิธี phiH theeMceremony; event
วางศิลาฤกษ์waangM siL laaM reerkFto lay a foundation stone
อาคาร aaM khaanMbuilding
โรงเรียนro:hngM riianM[literally "study building"] school building, school house
ราชประชานุเคราะห์raatF chaH bpraL chaaM nooH khrawHRajaprajanugroh

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/17/2021 8:21:45 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.