for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอนี่ ช่างไม่รู้จักตานั่นเสียบ้างเลย thuuhrM neeF changF maiF ruuH jakL dtaaM nanF siiaR baangF leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-นี่-ชั่ง-ไม่-รู้-จัก-ตา-นั่น-เสีย-บ้าง-เลย |
| IPA | tʰɤː nîː tɕʰâŋ mâj rúː tɕàk taː nân sǐːa bâːŋ lɤːj |
| Royal Thai General System | thoe ni chang mai ru chak ta nan sia bang loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "Listen, you don’t really know that guy at all." | ||
| categories | |||
| components |  เธอ  | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] |
| นี่ | neeF | this | |
| ช่าง | changF | to let (somebody) do what he or she likes | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
รู้จัก | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |
| ตา | dtaaM | [spoken, colloquial] [addressing an old man politely yet informally] | |
| นั่น | nanF | there (at a medium distance from here); those; that | |
| เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page