Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขามาได้ ฉันใด ก็ขอให้เขากลับไปฉันนั้น khaoR maaM daiF chanR daiM gaawF khaawR haiF khaoR glapL bpaiM chanR nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-มา-ได้-ฉัน-ได-ก้อ-ขอ-ไฮ่-เขา-กฺลับ-ไป-ฉัน-นั้น |
IPA | kʰǎw maː dâj tɕʰǎn daj kɔ̂ː kʰɔ̌ː hâj kʰǎw klàp paj tɕʰǎn nán |
Royal Thai General System | khao ma dai chan dai ko kho hai khao klap pai chan nan |
[example sentence] | |||
definition | Whichever way he came in, I hope that he goes back the same way. | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
ใด | daiM | [is] any | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
กลับ | glapL | to return or go back | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |