Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาไม่อาจพูดถ้อยคำใด ๆ อันจะทำให้ผู้อื่นเสียใจ khaoR maiF aatL phuutF thaawyF khamM daiM daiM anM jaL thamM haiF phuuF euunL siiaR jaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ไม่-อาด-พูด-ท่อย-คำ-ได-ได-อัน-จะ-ทำ-ไฮ่-พู่-อื่น-เสีย-ไจ |
IPA | kʰǎw mâj ʔàːt pʰûːt tʰɔ̂ːj kʰam daj daj ʔan tɕàʔ tʰam hâj pʰûː ʔɯ̀ːn sǐːa tɕaj |
Royal Thai General System | khao mai at phut thoi kham dai dai an cha tham hai phu uen sia chai |
[example sentence] | |||
definition | He can’t speak even one word which dismays others. | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ไม่ | maiF | not; no | |
อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ถ้อย | thaawyF | words; wording; speech; utterance; diction; verbal expression; statement; terms | |
คำ | khamM | word; term; discourse | |
ใด ๆ | daiM daiM | any; whatever; anyone; anything | |
อัน | anM | item; a small thing; piece | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
อื่น | euunL | [is] other | |
เสียใจ | siiaR jaiM | [is] very sorry; grieving; to feel bad about something | |