thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การแถลงนโยบายช่วยเหลือประชาชน ถือเป็นการต่อลมหายใจรัฐบาลไปอีกระยะ
gaanM thaL laaengR naH yo:hM baaiM chuayF leuuaR bpraL chaaM chohnM theuuR bpenM gaanM dtaawL lohmM haaiR jaiM ratH thaL baanM bpaiM eekL raH yaH
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-ถะ-แหฺลง-นะ-โย-บาย-ช่วย-เหฺลือ-ปฺระ-ชา-ชน-ถือ-เป็น-กาน-ต่อ-ลม-หาย-ไจ-รัด-ถะ-บาน-ไป-อีก-ระ-ยะ
IPAkaːn tʰà lɛ̌ːŋ ná joː baːj tɕʰûaj lɯ̌ːa pràʔ tɕʰaː tɕʰon tʰɯ̌ː pen kaːn tɔ̀ː lom hǎːj tɕaj rát tʰà baːn paj ʔìːk ráʔ jáʔ
Royal Thai General Systemkan thalaeng nayobai chuai luea prachachon thue pen kan to lom haichai ratthaban pai ik raya

 [example sentence]
definition
"The announcement of a policy to assist the people is believed to be a resuscitation of the government for yet another period."

componentsการ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
แถลง thaL laaengRto make a statement; relate a story; address an audience; declare
นโยบาย naH yo:hM baaiMpolicy; plan; intention; deal
ช่วยเหลือchuayF leuuaRto assist; to help; to save
ประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
ถือ theuuRto extol; profess; to hold a belief that...
เป็น bpenMto be; <subject> is
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ต่อลมหายใจdtaawL lohmM haaiR jaiMto resuscitate
รัฐบาล ratH thaL baanMgovernment
ไป bpaiMto go; <subject> goes
อีก eekLagain; after a time; still
ระยะ raH yaHa space; interval or separation (as in punctuation); a period; a stage; distance; time

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/25/2018 1:47:12 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.