Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โดยเฉพาะผู้ประกาศโทรทัศน์ วิทยุ ต้องใช้ภาษาไทยได้ถูกต้องเหมาะสมตลอดเวลา dooyM chaL phawH phuuF bpraL gaatL tho:hM raH thatH witH thaH yooH dtawngF chaiH phaaM saaR thaiM daiF thuukL dtawngF mawL sohmR dtaL laawtL waehM laaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โดย-ฉะ-เพาะ-พู่-ปฺระ-กาด-โท-ระ-ทัด-วิด-ทะ-ยุ-ต็้อง-ไช้-พา-สา-ไท-ได้-ถูก-ต็้อง-เหฺมาะ-สม-ตะ-หฺลอด-เว-ลา |
IPA | doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ pʰûː pràʔ kàːt tʰoː rá tʰát wít tʰá júʔ tɔ̂ŋ tɕʰáj pʰaː sǎː tʰaj dâj tʰùːk tɔ̂ŋ mɔ̀ʔ sǒm tà lɔ̀ːt weː laː |
Royal Thai General System | doi chapho phu prakat thora that witthayu tong chai phasa thai dai thuk tong mo som talot wela |
[example sentence] | |||
definition | Television and radio news announcers, especially, must use Thai language both correctly and appropriately at all times. | ||
categories | |||
components | โดยเฉพาะ | dooyM chaL phawH | especially; specifically; in particular; particularly |
ผู้ประกาศ | phuuF bpraL gaatL | announcer | |
โทรทัศน์ | tho:hM raH thatH | television; TV | |
วิทยุ | witH thaH yooH | radio | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ภาษาไทย | phaaM saaR thaiM | the Thai language | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
เหมาะสม | mawL sohmR | [is] proper; appropriate; suitable; becoming | |
ตลอดเวลา | dtaL laawtL waehM laaM | all the time | |