Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตำแหน่งรัฐมนตรีก็ย่อมมีคนผิดหวังสมหวังบ้าง dtamM naengL ratH thaL mohnM dtreeM gaawF yaawmF meeM khohnM phitL wangR sohmR wangR baangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตำ-แหฺน่ง-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-ก้อ-ย่อม-มี-คน-ผิด-หฺวัง-สม-หฺวัง-บ้าง |
IPA | tam nɛ̀ŋ rát tʰà mon triː kɔ̂ː jɔ̂ːm miː kʰon pʰìt wǎŋ sǒm wǎŋ bâːŋ |
Royal Thai General System | tamnaeng rattha montri ko yom mi khon phit wang som wang bang |
[example sentence] | |||
definition | "Some ministers will be disappointing while others will fulfill our hopes." | ||
components | ตำแหน่ง | dtamM naengL | position; post; rank |
รัฐมนตรี | ratH thaL mohnM dtreeM | Minister or Secretary (in a government cabinet) | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ย่อม | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ผิดหวัง | phitL wangR | [is] disappointed; frustrated; [is] experiencing broken dreams | |
สมหวัง | sohmR wangR | to fulfill; to have hopes fulfilled | |
บ้าง | baangF | some; any; partially | |