Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รถแล่นไปอย่างกึกกักตามทางหลวงที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อ rohtH laaenF bpaiM yaangL geukL gakL dtaamM thaangM luaangR theeF dtemM bpaiM duayF loomR baawL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รด-แล่น-ไป-หฺย่าง-กึก-กัก-ตาม-ทาง-หฺลวง-ที่-เต็ม-ไป-ด้วย-หฺลุม-บ่อ |
IPA | rót lɛ̂ːn paj jàːŋ kɯ̀k kàk taːm tʰaːŋ lǔːaŋ tʰîː tem paj dûaj lǔm bɔ̀ː |
Royal Thai General System | rot laen pai yang kuekkak tam thang luang thi tem pai duai lum bo |
[example sentence] | |||
definition | "The car bumped along in fits and starts along the highway which was full of potholes." | ||
components | รถ | rohtH | car; vehicle; bus |
แล่น | laaenF | to move; to run; to sail; to glide; to slide; to steam | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
กึกกัก | geukL gakL | (proceeding) in jerks; (bumping) up and down | |
ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
ทางหลวง | thaangM luaangR | highway; public roads | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
เต็มไปด้วย | dtemM bpaiM duayF | [is] filled with | |
หลุม | loomR | hole; hole in the ground; pit | |
บ่อ | baawL | a pond, a well, a waterhole, a deep well | |