for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเลียแข้งเลียขาเจ้านายจนได้ขึ้นเงินเดือนก่อนใคร khaoR liiaM khaaengF liiaM khaaR jaoF naaiM johnM daiF kheunF ngernM deuuanM gaawnL khraiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เลีย-แค่ง-เลีย-ขา-เจ้า-นาย-จน-ได้-คึ่น-เงิน-เดือน-ก่อน-ไคฺร |
| IPA | kʰǎw liːa kʰɛ̂ːŋ liːa kʰǎː tɕâw naːj tɕon dâj kʰɯ̂n ŋɤn dɯːan kɔ̀ːn kʰraj |
| Royal Thai General System | khao lia khaeng lia kha chao nai chon dai khuen ngoen duean kon khrai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He so flattered and fawned over his boss, that he received a raise before anyone else did." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เลียแข้งเลียขา | liiaM khaaengF liiaM khaaR | to flatter; adulate; fawn on | |
| เจ้านาย | jaoF naaiM | the boss | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| ขึ้นเงินเดือน | kheunF ngernM deuuanM | raise; salary increase | |
| ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
online source for this page