for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก่อนเก็บมีดเช็ดให้แห้งด้วย จะได้ไม่เป็นสนิม gaawnL gepL meetF chetH haiF haaengF duayF jaL daiF maiF bpenM saL nimR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ก่อน-เก็บ-มีด-เช็ด-ไฮ่-แฮ่ง-ด้วย-จะ-ได้-ไม่-เป็น-สะ-หฺนิม |
| IPA | kɔ̀ːn kèp mîːt tɕʰét hâj hɛ̂ːŋ dûaj tɕàʔ dâj mâj pen sà nǐm |
| Royal Thai General System | kon kep mit chet hai haeng duai cha dai mai pen sanim |
| [example sentence] | |||||||||||||||||
| definition | "Before you put away the knife, dry it well, so it won't get rusty." | ||||||||||||||||
| analysis |
| ||||||||||||||||
| components |  ก่อน  | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | ||||||||||||||
| เก็บ | gepL | to put away; to lay aside; to put in jail; to imprison | |||||||||||||||
มีด  | meetF | knife | |||||||||||||||
| เช็ด | chetH | to wipe, rub, clean or scrub | |||||||||||||||
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |||||||||||||||
| แห้ง | haaengF | [is] dry | |||||||||||||||
| ด้วย | duayF | [a particle used at the end of a request sentence, compliment, or condolance] | |||||||||||||||
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |||||||||||||||
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |||||||||||||||
| ไม่ | maiF | [negator particle] | |||||||||||||||
| เป็น | bpenM | [copula usage] | |||||||||||||||
| สนิม | saL nimR | rust; oxidation | |||||||||||||||
online source for this page