![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ท่าทางกระตุ้งกระติ้งของเขาทำให้เพื่อนล้ออยู่เสมอ thaaF thaangM graL dtoongF graL dtingF khaawngR khaoR thamM haiF pheuuanF laawH yuuL saL muuhrR | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ท่า-ทาง-กฺระ-ตุ้ง-กฺระ-ติ้ง-ของ-เขา-ทำ-ไฮ่-เพื่อน-ล้อ-หฺยู่-สะ-เหฺมอ |
IPA | tʰâː tʰaːŋ kràʔ tûŋ kràʔ tîŋ kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tʰam hâj pʰɯ̂ːan lɔ́ː jùː sà mɤ̌ː |
Royal Thai General System | tha thang kratungkrating khong khao tham hai phuean lo yu samoe |
[example sentence] | |||
definition | "His girlish and coquettish manner caused his friends to make fun of him." | ||
components | ท่าทาง![]() | thaaF thaangM | style; posture; gesture; action |
กระตุ้งกระติ้ง | graL dtoongF graL dtingF | [is] girlish; coquettish; affected | |
ของเขา![]() ![]() | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
ทำให้![]() ![]() | thamM haiF | to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect | |
![]() ![]() | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
ล้อ ![]() | laawH | to tease; to mock | |
![]() ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
![]() ![]() | saL muuhrR | [is] even; level; flush | |