![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ท่าทางกระตุ้งกระติ้งของเขาทำให้เพื่อนล้ออยู่เสมอ thaaF thaangM graL dtoongF graL dtingF khaawngR khaoR thamM haiF pheuuanF laawH yuuL saL muuhrR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-ทาง-กฺระ-ตุ้ง-กฺระ-ติ้ง-ของ-เขา-ทำ-ไฮ่-เพื่อน-ล้อ-หฺยู่-สะ-เหฺมอ |
| IPA | tʰâː tʰaːŋ kràʔ tûŋ kràʔ tîŋ kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tʰam hâj pʰɯ̂ːan lɔ́ː jùː sà mɤ̌ː |
| Royal Thai General System | tha thang kratungkrating khong khao tham hai phuean lo yu samoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "His girlish and coquettish manner caused his friends to make fun of him." | ||
| components | ท่าทาง![]() | thaaF thaangM | style; posture; gesture; action |
| กระตุ้งกระติ้ง | graL dtoongF graL dtingF | [is] girlish; coquettish; affected | |
ของเขา![]() ![]() | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
ทำให้![]() ![]() | thamM haiF | to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect | |
เพื่อน ![]() | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
ล้อ ![]() | laawH | to tease; to mock | |
อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
เสมอ ![]() | saL muuhrR | [is] even; level; flush | |

online source for this page