thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กลุ่มข้าราชการและพลเรือนรุ่นเยาวได้ก่อการยึดอำนาจ และล้มล้างระบอบปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
gloomL khaaF raatF chaH gaanM laeH phohnM laH reuuanM roonF yaoM waH daiF gaawL gaanM yeutH amM naatF laeH lohmH laangH raH baawpL bpohkL khraawngM baaepL sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH raatF
pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺลุ่ม-ค่า-ราด-ชะ-กาน-และ-พน-ละ-เรือน-รุ่น-เยา-วะ-ได้-ก่อ-กาน-ยึด-อำ-นาด-และ-ล้ม-ล้าง-ระ-บอบ-ปก-คฺรอง-แบบ-สม-บู-ระ-นา-ยา-สิด-ทิ-ราด
IPAklùm kʰâː râːt tɕʰá kaːn lɛ́ʔ pʰon lá rɯːan rûn jaw wá dâj kɔ̀ː kaːn jɯ́t ʔam nâːt lɛ́ʔ lóm láːŋ ráʔ bɔ̀ːp pòk kʰrɔːŋ bɛ̀ːp sǒm buː rá naː jaː sìt tʰíʔ râːt
Royal Thai General Systemklum kha ratchakan lae phonla ruean run yaowa dai ko kan yuet amnat lae lom lang rabop pokkhrong baep somburanayasitthirat

 [example sentence]
"A group of government officials and young civilians seized power and overthrew rule by the absolute monarchy."

componentsกลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
ข้าราชการkhaaF raatF chaH gaanMgovernment official; civil servant
และ laeHand
พลเรือนphohnM laH reuuanMcivilians
รุ่น roonF[is] adolescent; young
เยาว yaoM waH[prefix meaning] young; youthful; adolescent
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ก่อ gaawL[formal form of ทำ  (to do; cause; make)] to start; instigate; commence; originate; to cause; to bring about
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ยึดอำนาจyeutH amM naatFto seize power (in a political or military sense)
และ laeHand
ล้มล้างlohmH laangHto overthrow; destroy; eliminate; wipe out
ระบอบ raH baawpLmodel; custom; an administrative system of a country
ปกครอง bpohkL khraawngMto rule; administer; govern
แบบ baaepLplan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software)
สมบูรณาญาสิทธิราชย์sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH raatFabsolute monarchy; despotism

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/24/2023 11:02:41 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.