Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตำรวจยังไม่จับทั้งที่เขาทำผิดให้เห็นอยู่ทนโท่ dtamM ruaatL yangM maiF japL thangH theeF khaoR thamM phitL haiF henR yuuL thohnM tho:hF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตำ-หฺรวด-ยัง-ไม่-จับ-ทั้ง-ที่-เขา-ทำ-ผิด-ไฮ่-เห็น-หฺยู่-ทน-โท่ |
IPA | tam rùːat jaŋ mâj tɕàp tʰáŋ tʰîː kʰǎw tʰam pʰìt hâj hěn jùː tʰon tʰôː |
Royal Thai General System | tamruat yang mai chap thang thi khao tham phit hai hen yu thontho |
[example sentence] | |||
definition | "The police have not yet arrested him, even though he obviously committed the crime." | ||
components | ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
ไม่ | maiF | not; no | |
จับ | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope | |
ทั้งที่ | thangH theeF | while; though; although; even though; despite; in spite of; whether or not | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ทำผิด | thamM phitL | do wrong; make a mistake; violate | |
ให้เห็น | haiF henR | to allow someone to see | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ทนโท่ | thohnM tho:hF | obvious; apparent; glaring; flagrant; blatant | |