thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

gloomL phaH langM aL nooH rakH niH yohmM jaaM reetF niH yohmM cheuuaF waaF raH baawpL amM naatF niH yohmM thaoF nanH theeF mawL sohmR naiM gaanM bpohkL khraawngM bpraL thaehtF
pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺลุ่ม-พะ-ลัง-อะ-นุ-รัก-นิ-ยม-จา-รีด-นิ-ยม-เชื่อ-ว่า-ระ-บอบ-อำ-นาด-นิ-ยม-เท่า-นั้น-ที่-เหฺมาะ-สม-ไน-กาน-ปก-คฺรอง-ปฺระ-เทด
IPAklùm pʰá laŋ ʔàʔ núʔ rák níʔ jom tɕaː rîːt níʔ jom tɕʰɯ̂ːa wâː ráʔ bɔ̀ːp ʔam nâːt níʔ jom tʰâw nán tʰîː mɔ̀ʔ sǒm naj kaːn pòk kʰrɔːŋ pràʔ tʰêːt
Royal Thai General Systemklum phalang anurakniyom charit niyom chuea wa rabop amnat niyom thao nan thi mo som nai kan pokkhrong prathet

 [example sentence]
"Conservatives believe that rule by the powerful is the only form of government suitable for this country."

componentsกลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
พลัง phaH langMenergy; power (in the scientific sense) (note the irregular pronunciation; per RID พลัง [พะลัง])
อนุรักษนิยมaL nooH rakH niH yohmM[is] conservative
จารีต jaaM reetFconvention; tradition; custom; common practice; common usage
นิยม niH yohmMprinciple; theory; doctrine; -ism
เชื่อ cheuuaFto believe; to trust; to have faith in; to rely on
ว่า waaFto speak; say; aver; think
ระบอบ raH baawpLmodel; custom; an administrative system of a country
อำนาจนิยมamM naatF niH yohmMgovernment by the powerful; Militarism
เท่านั้นthaoF nanHjust; only; no more than that
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เหมาะสมmawL sohmR[is] proper; appropriate; suitable; becoming
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ปกครอง bpohkL khraawngMto rule; administer; govern
ประเทศ bpraL thaehtFnation; country

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/2/2021 10:11:37 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.