for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่นี่ไม่ใช่การถอย แต่เป็นการพลิกแพลงการต่อสู้ dtaaeL neeF maiF chaiF gaanM thaawyR dtaaeL bpenM gaanM phlikH phlaaengM gaanM dtaawL suuF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-นี่-ไม่-ไช่-กาน-ถอย-แต่-เป็น-กาน-พฺลิก-แพฺลง-กาน-ต่อ-ซู่ |
| IPA | tɛ̀ː nîː mâj tɕʰâj kaːn tʰɔ̌ːj tɛ̀ː pen kaːn pʰlík pʰlɛːŋ kaːn tɔ̀ː sûː |
| Royal Thai General System | tae ni mai chai kan thoi tae pen kan phlik phlaeng kan to su |
| [example sentence] | |||
| definition | "However, this is not a retreat, but rather, it is a change in battle (tactics)." | ||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| นี่ | neeF | this | |
ไม่ใช่ | maiF chaiF | is not; are not | |
| การถอย | gaanM thaawyR | retreat; withdrawal (of forces) | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| พลิกแพลง | phlikH phlaaengM | to modify; wield; apply; change; utilize | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ต่อสู้ | dtaawL suuF | to fight; struggle; battle | |
online source for this page