for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แพลง phlaaengM |  |
| contents of this page | |
| 1. | to sprain the ankle, knee, or wrist |
| 2. | to twist; sprain; wrench |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แพฺลง |
| IPA | pʰlɛːŋ |
| Royal Thai General System | phlaeng |
| 1. [verb] | |||
| definition | to sprain the ankle, knee, or wrist | ||
| synonym | ซ้น  | sohnH | (of a joint) [is] dislocated; sprained |
| sample sentence | พวกสาวพากันโอ๋เขาที่ขาแพลง เพราะวิ่งประสานงากับฝ่ายตรงข้าม ในการแข่งกีฬาของหมู่บ้าน  phuaakF saaoR phaaM ganM o:hR khaoR theeF khaaR phlaaengM phrawH wingF bpraL saanR ngaaM gapL faaiL dtrohngM khaamF naiM gaanM khaengL geeM laaM khaawngR muuL baanF "A bunch young women consoled her on her sprained ankle due to the fact that she ran and got tripped up by the other team during the village sports competition." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to twist; sprain; wrench | ||
| examples | พลิกแพลง | phlikH phlaaengM | to modify; wield; apply; change; utilize |
| พลิกแพลง | phlikH phlaaengM | to equivocate; quibble; quip | |
online source for this page