for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กำแพงทางสังคมศีลธรรมและศาสนาได้กีดกันไม่ให้คนนึกคิดถึงกามารมณ์ gamM phaaengM thaangM sangR khohmM seenR laH thamM laeH saatL saL naaR daiF geetL ganM maiF haiF khohnM neukH khitH theungR gaaM maaM rohmM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กำ-แพง-ทาง-สัง-คม-สีน-ละ-ทัม-และ-สาด-สะ-หฺนา-ได้-กีด-กัน-ไม่-ไฮ่-คน-นึก-คิด-ถึง-กา-มา-รม |
| IPA | kam pʰɛːŋ tʰaːŋ sǎŋ kʰom sǐːn lá tʰam lɛ́ʔ sàːt sà nǎː dâj kìːt kan mâj hâj kʰon nɯ́k kʰít tʰɯ̌ŋ kaː maː rom |
| Royal Thai General System | kamphaeng thang sangkhom sinla tham lae satsana dai kit kan mai hai khon nuek khit thueng kamarom |
| [example sentence] | |||
| definition | "Social, moral, and religious barriers have kept people from thinking about sex." | ||
| components | กำแพง  | gamM phaaengM | exterior wall |
 ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| สังคม | sangR khohmM | [is] social | |
ศีลธรรม | seenR laH thamM | morals; morality, a moral standard; precepts | |
| และ | laeH | and | |
| ศาสนา | saatL saL naaR | religion; creed | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| กีดกัน | geetL ganM | to bar; obstruct | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| นึกคิด | neukH khitH | to think; to have an idea | |
| ถึง | theungR | about; around | |
| กามารมณ์ | gaaM maaM rohmM | libido; sexual desire; mood for sexual pleasures | |
online source for this page