for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ช่วยย้ายกล่องนี้ไปไว้ที่ห้องนั้นหน่อย chuayF yaaiH glaawngL neeH bpaiM waiH theeF haawngF nanH naawyL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ช่วย-ย้าย-กฺล่อง-นี้-ไป-ไว้-ที่-ฮ่อง-นั้น-หฺน่อย |
| IPA | tɕʰûaj jáːj klɔ̀ːŋ níː paj wáj tʰîː hɔ̂ːŋ nán nɔ̀ːj |
| Royal Thai General System | chuai yai klong ni pai wai thi hong nan noi |
| [example sentence] | |||
| definition | "Please move (take) this box to that room." | ||
| components |  ช่วย  | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please |
| ย้าย | yaaiH | to move or transfer | |
| กล่อง | glaawngL | a box or container (such as cardboard) | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| ไว้ | waiH | to put in place; to put away; is placed | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| หน่อย | naawyL | [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment | |
online source for this page