for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประสบการณ์ทางการเมืองเขายังไม่เจนจัด เขี้ยวลากดินไม่เท่าบรรดาลุง ๆ น้า ๆ ทั้งหลาย bpraL sohpL gaanM thaangM gaanM meuuangM khaoR yangM maiF jaehnM jatL khiaaoF laakF dinM maiF thaoF banM daaM loongM naaH thangH laaiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-สบ-กาน-ทาง-กาน-เมือง-เขา-ยัง-ไม่-เจน-จัด-เคี่ยว-ลาก-ดิน-ไม่-เท่า-บัน-ดา-ลุง-น้า-ทั้ง-หฺลาย |
| IPA | pràʔ sòp kaːn tʰaːŋ kaːn mɯːaŋ kʰǎw jaŋ mâj tɕeːn tɕàt kʰîːaw lâːk din mâj tʰâw ban daː luŋ náː tʰáŋ lǎːj |
| Royal Thai General System | prasopkan thang kan mueang khao yang mai chen chat khiao lak din mai thao banda lung na thang lai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He does not have much political experience; he is not as cunning as his relatives are." | ||
| components | ประสบการณ์  | bpraL sohpL gaanM | experience |
| ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
| การเมือง | gaanM meuuangM | politics | |
 เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
เจนจัด | jaehnM jatL | [is] skillful; experienced; through | |
| เขี้ยวลากดิน | khiaaoF laakF dinM | [is] tricky; cunning; wily; sly | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เท่า | thaoF | [is] equal; equivalent; even; as much as | |
| บรรดา | banM daaM | all; in general; those | |
| ลุง ๆ น้า ๆ | loongM naaH | one's relatives | |
| ทั้งหลาย | thangH laaiR | all; many; several | |
online source for this page