for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทั้งหมดขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของศาล thangH mohtL kheunF yuuL gapL doonM laH yaH phiH nitH khaawngR saanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทั้ง-หฺมด-คึ่น-หฺยู่-กับ-ดุน-ละ-ยะ-พิ-นิด-ของ-สาน |
| IPA | tʰáŋ mòt kʰɯ̂n jùː kàp dun lá já pʰíʔ nít kʰɔ̌ːŋ sǎːn |
| Royal Thai General System | thang mot khuen yu kap dunlayaphinit khong san |
| [example sentence] | |||
| definition | "Everything depends on the judgment of the court." | ||
| components | ทั้งหมด  | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole |
| ขึ้นอยู่กับ | kheunF yuuL gapL | to depend on | |
| ดุลยพินิจ | doonM laH yaH phiH nitH | discretion; judgment; consideration | |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ศาล | saanR | court of law | |
online source for this page