Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ข. ผมสบายดีครับ ขอบคุณ แล้วคุณล่ะครับ phohmR saL baaiM deeM khrapH khaawpL khoonM laaeoH khoonM laF khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-สะ-บาย-ดี-คฺรับ-ขอบ-คุน-แล้ว-คุน-ล่ะ-คฺรับ |
IPA | pʰǒm sà baːj diː kʰráp kʰɔ̀ːp kʰun lɛ́ːw kʰun lâʔ kʰráp |
Royal Thai General System | phom sabai di khrap khop khun laeo khun la khrap |
[example sentence] | |||
definition | "I'm fine, thank you. And you?" | ||
notes | (spoken by a male) | ||
categories | |||
components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
สบายดีครับ | saL baaiM deeM khrapH | [spoken politely by a male] "I'm fine." | |
ขอบคุณ | khaawpL khoonM | [spoken formally to a person of higher rank or status, e.g. parents, teachers] "Thank you" [male: add ครับ ; female: add ค่ะ ] | |
แล้วคุณล่ะ | laaeoH khoonM laF | "How about you?" — "What do you think about it?" — "And you?" | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |