Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาเรียนมาได้สองเดือน แล้ว เขาจะเรียนอีกสี่เดือนแล้วจะไปเมืองไทย khaoR riianM maaM daiF saawngR deuuanM laaeoH khaoR jaL riianM eekL seeL deuuanM laaeoH jaL bpaiM meuuangM thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-เรียน-มา-ได้-สอง-เดือน-แล้ว-เขา-จะ-เรียน-อีก-สี่-เดือน-แล้ว-จะ-ไป-เมือง-ไท |
IPA | kʰǎw riːan maː dâj sɔ̌ːŋ dɯːan lɛ́ːw kʰǎw tɕàʔ riːan ʔìːk sìː dɯːan lɛ́ːw tɕàʔ paj mɯːaŋ tʰaj |
Royal Thai General System | khao rian ma dai song duean laeo khao cha rian ik si duean laeo cha pai mueang thai |
[example sentence] | |||
definition | "He has been studying for two months and will study for an additional four months. Then he will go to Thailand." | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
เดือน | deuuanM | month | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
อีก | eekL | again; after a time; still | |
สี่ | seeL | four; the number or quantity four | |
เดือน | deuuanM | month | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
เมืองไทย | meuuangM thaiM | [colloquial] Thailand | |