for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| FSI Language Course » Lesson 24 - Basic Episode (Part 1) |  |
| parent categories | |||
 |
คุณโทมัสกำลังเรียนภาษาไทยอยู่ที่โรงเรียนสอนภาษาของกระทรวงต่างประเทศ khoonM tho:hM matH gamM langM riianM phaaM saaR thaiM yuuL theeF ro:hngM riianM saawnR phaaM saaR khaawngR graL suaangM dtaangL bpraL thaehtF | Thomas is studying Thai language at the State Department's Foreign Language Institute. |
| เขาเรียนมาได้สองเดือน แล้ว เขาจะเรียนอีกสี่เดือนแล้วจะไปเมืองไทย khaoR riianM maaM daiF saawngR deuuanM laaeoH khaoR jaL riianM eekL seeL deuuanM laaeoH jaL bpaiM meuuangM thaiM | He has been studying for two months and will study for an additional four months. Then he will go to Thailand. |
| เขาจะไปอยู่เมืองไทยอย่างน้อยราวสองปีอย่างมากสี่ปี khaoR jaL bpaiM yuuL meuuangM thaiM yaangL naawyH raaoM saawngR bpeeM yaangL maakF seeL bpeeM | He will live in Thailand for at least about two years and a maximum of four years. |
| เขาจะพาภรรยา และลูก ๆ ของเขาไปด้วย khaoR jaL phaaM phanM raH yaaM laeH luukF luukF khaawngR khaoR bpaiM duayF | He will bring his wife and children with him. |
| เขากะว่าเขาจะออกจากวอชิงตันวันที่สิบกรกฎาคม จะขับรถไปบ้านพ่อแม่เขาที่รัฐเพนซิลเวเนีย khaoR gaL waaF khaoR jaL aawkL jaakL waawM chingM dtanM wanM theeF sipL gaL raH gaL daaM khohmM jaL khapL rohtH bpaiM baanF phaawF maaeF khaoR theeF ratH phaehnM sinM waehM niiaM | He expects to leave Washington (D.C.) on July 10th; he will drive to his parents' home in Pennsylvania. |
| เขาจะพักอยู่ที่นั่นห้าวันแล้วเขาจะขับรถไปนิวยอร์ก khaoR jaL phakH yuuL theeF nanF haaF wanM laaeoH khaoR jaL khapL rohtH bpaiM niuM yaawkF | He will stay there for five days then he'll drive to New York. |
| เขาจะลงเรือที่นิวยอร์ก และไปขึ้นที่ฝรั่งเศส khaoR jaL lohngM reuuaM theeF niuM yaawkF laeH bpaiM kheunF theeF faL rangL saehtL | He will embark (by boat) in New York and land in France. |
| จากฝรั่งเศสเขาจะบินไปโรมเอเธนส์ เตหะรานนิวเดลีและกรุงเทพฯ jaakL faL rangL saehtL khaoR jaL binM bpaiM ro:hmM aehM thaehnM dtaehM haL raanM niuM daehM leeM laeH groongM thaehpF | From France, he will fly to Rome, Athens, Teheran, New Delhi and Bangkok. |
| เขาจะไม่แวะเที่ยวเตหะราน และนิวเดลี แต่เขาจะแวะเที่ยวโรมสี่วันและเอเธนส์ห้าวัน khaoR jaL maiF waeH thiaaoF dtaehM haL raanM laeH niuM daehM leeM dtaaeL khaoR jaL waeH thiaaoF ro:hmM seeL wanM laeH aehM thaehnM haaF wanM | He will not stay over to tour Teheran or New Delhi but he will stay over and travel in Rome for four days and Athens for five days. |
| เขากะว่าเขาจะถึงกรุงเทพฯ ราว ๆ วันที่หนึ่งสิงหาคม khaoR gaL waaF khaoR jaL theungR groongM thaehpF raaoM raaoM wanM theeF neungL singR haaR khohmM | He estimates that he will arrive in Bangkok about August 1st. |
online source for this page