Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หน้าที่ของ ส.ส. คือช่วยรัฐบาลให้แก้ไขวิกฤตไม่ใช่ไปซ้ำเติมวิกฤต naaF theeF khaawngR saawR saawR kheuuM chuayF ratH thaL baanM haiF gaaeF khaiR wiH gritL maiF chaiF bpaiM samH dteermM wiH gritL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น่า-ที่-ของ-สอ-สอ-คือ-ช่วย-รัด-ถะ-บาน-ไฮ่-แก้-ไข-วิ-กฺริด-ไม่-ไช่-ไป-ซ้ำ-เติม-วิ-กฺริด |
IPA | nâː tʰîː kʰɔ̌ːŋ sɔ̌ː sɔ̌ː kʰɯː tɕʰûaj rát tʰà baːn hâj kɛ̂ː kʰǎj wíʔ krìt mâj tɕʰâj paj sám tɤːm wíʔ krìt |
Royal Thai General System | nathi khong soso khue chuai ratthaban hai kae khai wikrit mai chai pai sam toem wikrit |
[example sentence] | |||
definition | "The duty of the members of parliament is to help the government solve crises, not to exacerbate them." | ||
components | หน้าที่ | naaF theeF | duty; function; obligation; responsibility |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ส.ส. | saawR saawR | [abbreviation] Member of Parliament; Member of the House of Representatives | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
แก้ไข | gaaeF khaiR | to correct; to cure; to amend | |
วิกฤต | wiH gritL | crisis | |
ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ซ้ำเติม | samH dteermM | to repeat; to do (something) time and again; to follow up with another blow; to aggravate; to intensify; to make things worse | |
วิกฤต | wiH gritL | crisis | |