Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สายน้ำเอื่อยริน ใสจนแทบนับเม็ดกรวดทรายได้ saaiR naamH euuayL rinM saiR johnM thaaepF napH metH gruaatL saaiM daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สาย-น้าม-เอื่อย-ริน-ไส-จน-แทบ-นับ-เม็ด-กฺรวด-ซาย-ได้ |
IPA | sǎːj náːm ʔɯ̀ːaj rin sǎj tɕon tʰɛ̂ːp náp mét krùːat saːj dâj |
Royal Thai General System | sai nam ueay rin sai chon thaep nap met kruat sai dai |
[example sentence] | |||
definition | The current was so slow, gentle, and clear | ||
notes | M:/0/4/*canonical::/6/12/*canonical,subject=drop,subject=impersonal O:/ N:/ FT:sentence/sentence T:x-st-x-happened/x-st-x-happened F:all/all | ||
categories | |||
components | สาย | saaiR | [of air] gust; [of rain] falling streaks; [of lightning] bolts; [of water in a stream] current |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
เอื่อย | euuayL | unhurriedly; slowly; sluggishly; in a leisurely way | |
ริน | rinM | to pour slowly; to decant | |
ใส | saiR | [is] clear; transparent | |
จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
Øs | [dropped subject] | ||
แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
นับ | napH | to count | |
เม็ด | metH | seed; grain; kernel; biological cell | |
กรวด | gruaatL | small stone; pebble; rock; gravel | |
ทราย | saaiM | sand; granule; silica sand | |
ได้ | daiF | [auxiliary of potential] can | |