![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กิ่งหลุมพอโน้มต่ำเรี่ยผิวน้ำเพราะความหนัก gingL loomR phaawM no:hmH dtamL riiaF phiuR naamH phrawH khwaamM nakL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กิ่ง-หฺลุม-พอ-โน้ม-ต่ำ-เรี่ย-ผิว-น้าม-เพฺราะ-คฺวาม-หฺนัก |
IPA | kìŋ lǔm pʰɔː nóːm tàm rîːa pʰǐw náːm pʰrɔ́ʔ kʰwaːm nàk |
Royal Thai General System | king lumpho nom tam ria phio nam phro khwam nak |
[example sentence] | |||
definition | The lumpaw branch bent down, almost touching the water under their weight. | ||
notes | M:*canonical O:branch N:bent FT:sentence T:x-st-x-happened F:all | ||
categories | |||
components | กิ่ง ![]() | gingL | a branch; bough; twig; [of flowers] a spray |
หลุมพอ | loomR phaawM | lum paw, Intisia palembanica | |
โน้ม ![]() | no:hmH | to bend | |
![]() ![]() | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
เรี่ย ![]() | riiaF | to sweep or skim over the top of | |
![]() ![]() | phiuR | skin; complexion; surface | |
![]() ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
![]() ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
![]() ![]() | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
![]() ![]() | nakL | [is] heavy; laden; fully loaded; weighing | |