thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผิว  phiuR 
Royal Institute - 1982
ผิว ๑; ผิว่า  /ผิ-วะ; ผิ-ว่า/
[สันธาน] ถ้าว่า, หากว่า, แม้นว่า.
ผิว ๒  /ผิว/
[นาม] ส่วนที่มีลักษณะบางๆ เป็นพื้นหุ้มอยู่ภายนอกสุดของหนังและเปลือกเป็นต้น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiผิว
IPApʰǐw
Royal Thai General Systemphio

common Thai word   [noun]
definition
skin; complexion; surface

synonymsผิวหนังphiuR nangRskin
วรรณwanMcomplexion; skin
examplesผิวดำphiuR damMdark skin
ยานพาหนะสำรวจพื้นผิวดวงจันทร์
yaanM phaaM haL naH samR ruaatL pheuunH phiuR duaangM janM
lunar vehicle
ผิวคล้ำแดดphiuR khlaamH daaetLsuntan
ครีมบำรุงผิวkhreemM bamM roongM phiuRmoisturizer
โรคผิวหนังผื่นคันro:hkF phiuR nangR pheuunL khanMprickly heat
ผื่นบนผิวหนังpheuunL bohnM phiuR nangRrash on skin
ผิวเหลืองphiuR leuuangRyellow skin
ผิวมันphiuR manMoily skin
ผิวขาวphiuR khaaoR[is] light-skinned
ผิวแห้งphiuR haaengFdry skin
ผิวหนังphiuR nangRskin
ผิวไหม้phiuR maiFsunburn
ผิวกระด้างphiuR graL daangFrough skin
ผิวกร้านphiuR graanFrough skin
ผิวหน้าphiuR naaFsurface; complexion; face
ผิวน้ำphiuR naamHwater surface; surface tension
เหยียดสีผิวyiiatL seeR phiuRto discriminate or hate based upon skin color
โรคผิวหนังro:hkF phiuR nangRskin diseases
สีผิวseeR phiuRskin color, complexion
ผิวคล้ำphiuR khlaamH[is] dark-skinned
ถือผิวtheuuR phiuR[is] racist; segregationist
น้ำมันทาผิวnamH manM thaaM phiuRbaby oil
เหยียดผิวyiiatL phiuRto practice racial discrimination; to be a racist
ผิวเผินphiuR pheernR[is] superficial
ครีมทาผิวkhreemM thaaM phiuRbody lotion; body cream
แบ่งแยกผิวbaengL yaaekF phiuRracial discrimination; apartheid
ดำผิวน้ำdamM phiuR naamHto skin dive
การดำผิวน้ำgaanM damM phiuR naamHskin diving
ผิวทะเลphiuR thaH laehMthe surface of the ocean
ผิวขาวphiuR khaaoR[is] light-skinned
ผิวขาวphiuR khaaoRwhite skin
พื้นผิวเรียบใต้ขอบหลังคา
pheuunH phiuR riiapF dtaiF khaawpL langR khaaM
fascia board
พื้นผิวpheuunH phiuRsurface (area)
ผิวจราจรphiuR jaL raaM jaawnMroad surface
ผิวดำphiuR damM[is] dark skinned
ผิวพรรณphiuR phanMcomplexion
คนผิวดำkhohnM phiuR damMblack; person of African ancestry
ผิวแพ้ง่ายphiuR phaaeH ngaaiFsensitive skin
sample
sentences
สายลมพัดวูบหนาวสะท้านผิว
saaiR lohmM phatH wuupF naaoR saL thaanH phiuR
"The wind rushes in and my skin shivers with the chill."
ดูอย่างชาวยุโรปที่มีผิวตกกระ เสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งผิวหนังสูงกว่าคนปกติ
duuM yaangL chaaoM yooH ro:hpL theeF meeM phiuR dtohkL graL siiangL dtaawL gaanM bpenM maH rengM phiuR nangR suungR gwaaL khohnM bpaL gaL dtiL
"Look, for example, at Europeans who have freckles; their chance of getting skin cancer [melanoma] is higher than for an ordinary person."
บนพื้นดินและใต้ผิวดินลงไปมีสิ่งมีชีวิตจำนวนมากมายจนสุดที่จะคณานับ
bohnM pheuunH dinM laeH dtaiF phiuR dinM lohngM bpaiM meeM singL meeM cheeM witH jamM nuaanM maakF maaiM johnM sootL theeF jaL khaH naaM napH
"There are many living things (both) on the surface and below the surface of the earth - way too many to count."
...ซึ่งมีทั้งการตรวจอากาศผิวพื้น การตรวจอากาศชั้นบนในระดับความสูงต่าง ๆ
seungF meeM thangH gaanM dtruaatL aaM gaatL phiuR pheuunH gaanM dtruaatL aaM gaatL chanH bohnM naiM raH dapL khwaamM suungR dtaangL dtaangL
"...which involve both examinations of surface conditions and observations of atmospheric conditions at various altitudes."
นอกเหนือจากการตรวจอากาศผิวพื้นทั้งบนพื้นดินพื้นน้ำ และการตรวจอากาศชั้นบนแล้ว...
naawkF neuuaR jaakL gaanM dtruaatL aaM gaatL phiuR pheuunH thangH bohnM pheuunH dinM pheuunH naamH laeH gaanM dtruaatL aaM gaatL chanH bohnM laaeoH
"In addition to keeping watch on the surface conditions, whether on the land or on the ocean and examining the upper atmosphere,..."
พลันเขามองเห็นปลาไหลผิวสีเหลืองทองเป็นมันวาวเมื่อต้องแดด
phlanM khaoR maawngM henR bplaaM laiR phiuR seeR leuuangR thaawngM bpenM manM waaoM meuuaF dtawngF daaetL
"Suddenly he saw an eel whose golden yellow skin glittered when exposed to the sun."
ไม้เถาอ่อนมีผิวสีเขียวเรียบ
maaiH thaoR aawnL meeM phiuR seeR khiaaoR riiapF
"The young vine has a smooth, green skin."
ผิวขรุขระเป็นตุ่ม
phiuR khrooL khraL bpenM dtoomL dtoomL
"The surface is rough and bumpy."
มะเร็งของศีรษะและลำคอหมายถึงมะเร็งที่เกิดขึ้นในเยื่อบุผิวทางเดินหายใจและหลอดอาหารส่วนต้น
maH rengM khaawngR seeR saL laeH lamM khaawM maaiR theungR maH rengM theeF geertL kheunF naiM yeuuaF booL phiuR thaangM deernM haaiR jaiM laeH laawtL aaM haanR suaanL dtohnF
"Head and neck cancer means cancer which arises in the membrane of the breathing passage and the upper area of the esophagus."
และลักษณะหนังก็เหมือนผิวของเก้าอี้รับแขกมาก
laeH lakH saL naL nangR gaawF meuuanR phiuR khaawngR gaoF eeF rapH khaaekL maakF
"And, the texture of the [cap’s] leather was very similar to that of the living room suite."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/23/2017 2:42:38 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.